第1条 来自 惠县葵潭镇 的 林楚羽 发表于:2013-03-23 11:16:39 |
留言内容: 这个字怎么读潮州音燊
管理员回复:
【燊】的读音同“申”。 |
第2条 来自 林楷生 的 林楷生 发表于:2013-03-14 14:59:07 |
留言内容: 请问下姓名:林芷亦的亦字读书面音还是口头音`也`
管理员回复:
这个没有严格的规定,此字读“也”居多。 |
第3条 来自 深圳 的 半老徐郎 发表于:2013-03-13 15:43:15 |
留言内容: 最好的用两个字来拼,如“琴”(戈音5),表示用“戈”、和“音”两个字来拼,读第五声。
管理员回复:
谢谢您的建议!我们考虑过用潮州话拼音来注音,但考虑到很多朋友不熟悉潮州话拼音,所以一直没实行这种注音方法。 |
第4条 来自 揭阳 的 魏燕 发表于:2013-03-12 10:33:16 |
留言内容: 请问:“巉”岩的“巉”潮州音读“禅”吗?
管理员回复:
“巉”的读音同惭愧的“惭”。 |
第5条 来自 潮州 的 陈 发表于:2013-03-11 19:20:53 |
留言内容: 请问这个字潮州话怎么读`棽"
管理员回复:
“棽”读作“深”,意思是繁盛茂密。 |
第6条 来自 广州 的 徐庆培 发表于:2013-03-10 04:00:45 |
留言内容: 舆字不只怎么读,堪舆潮音
管理员回复:
“舆”读作“余”。 |
第7条 来自 潮州 的 crewer 发表于:2013-03-03 19:32:17 |
留言内容: 潮州音字典的“挝”字念“zhua”,那么“老挝”就念`laozhua`,但大家都念“laoko1”,汕头台的今日视线念“老鹅”,不知“老挝”的“挝”应该怎么念才对?
管理员回复:
“挝”只有三个读音 —— 一个读作“抓”,一个读作“窝”或“哥”。老挝的“挝”,应该读作“窝”或“哥”。 |
第8条 来自 潮州 的 ping 发表于:2013-03-01 09:19:22 |
留言内容: 网上声音太小,听不清楚。不如http://www.mogher.com/清楚。
管理员回复:
之前我们导入的语音库部分读音不清晰。有空的时候您可以录音,通过审核后,您的录音将出现在网站上。 |
第9条 来自 陈泽娜 的 chenzena 发表于:2013-02-28 01:58:37 |
留言内容: 管理员:您好!请问一下这两个字“垚”“袁”潮州话怎么读?
管理员回复:
“垚”读作“尧”,“袁”读作“完”。 |
第10条 来自 汕头澄海 的 玲 发表于:2013-02-18 14:56:21 |
留言内容: 请问“储蓄”潮汕话怎么念?请尽快答复。
管理员回复:
“储蓄”念“途畜”。 |